สายธรรมพระพุทธเจ้า : สำรวจเส้นทางแห่งพุทธธรรม จากพุทธกาลถึงโลกสมัยใหม่ Introducing Buddha
เจน โฮป : เขียน
โบริน ฟาน ลูน : ภาพประกอบ
ภัทรารัตน์ สุวรรณวัฒนา : แปล
วิจักขณ์ พานิช : คำนิยม
ส.ศิวรักษ์ : ปัจฉิมกถา
จำนวน 192 หน้า
ราคา 200 บาท
ISBN 978-616-7296-37-1

“สายธรรมพระพุทธเจ้า” เป็นหนังสือแปลในชุด Introducing ซึ่งมีความโดดเด่นในการนำเสนอเรื่องราวมุมกว้างให้ผู้อ่านได้รู้จักเป็นเบื้องต้น พร้อมด้วยภาพประกอบที่ช่วยเพิ่มแง่มุมของเรื่องให้เฉียบคมและเปี่ยมอารมณ์ขัน หนังสือเล่มนี้จึงไม่ใช่หนังสือเรียนพระพุทธศาสนาที่จะไล่เรียงคำสอน บทสวด หรือธรรมเนียมประเพณีใด ๆ หากจะพาผู้อ่านไปรู้จักกับประวัติศาสตร์ของพระพุทธศาสนาตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน เพื่อว่าผู้สนใจศึกษาจะได้ค้นคว้าได้อย่างเป็นระบบ เพราะได้เห็นภาพรวมและความเชื่อมโยงสัมพันธ์ของพุทธศาสนาในมิติต่าง ๆ เป็นเบื้องต้นแล้ว

“สายธรรมพระพุทธเจ้า” แบ่งเป็นสี่ภาค ดังนี้

ภาคแรก บทนำ
กล่าวถึงประวัติของพระพุทธเจ้าตั้งแต่เกิด การแสวงหา ค้นพบ และธรรมะที่ทรงแสดงเพื่อให้สัตว์โลกได้พบทางดับทุกข์ ประวัติพระพุทธศาสนาในยุคต้น และการแบ่งพระธรรมเป็นหินยาน มหายาน และวัชรยาน

ภาคสอง มหายาน
กล่าวถึงพระพุทธศาสนาในอินเดียและจีน ผู้อ่านจะได้รู้จักกับขงจื๊อ เต๋า และเซน ในภาคสองนี้ ว่ามีวิถีปฏิบัติและแนวคิดที่แตกต่างจากหินยานในประเทศไทยอย่างไร

ภาคสาม วัชรยาน
กล่าวถึงพระพุทธศาสนาในธิเบต รู้จักกับตันตระ มิลาเรปะ สิทธะ ปัญญาบ้า เป็นสายธรรมที่คนไทยไม่ค่อยคุ้นเคยกันนัก ซึ่งวัชรยานนี้ก็เป็นสายธรรมที่ฝังรากลึกและแผ่กว้างในตะวันตก

ภาคสี่ พระพุทธศาสนาในปัจจุบัน
นำเสนอสถานะของพระพุทธศาสนาในปัจจุบันทั้งในตะวันตกอย่าง อินเดีย ศรีลังกา พม่า ไทย ลาว กัมพูชา จีน เวียดนาม เกาหลี และในโลกตะวันตกซึ่งกล่าวถึงผู้เผยแพร่พุทธศาสนาในโลกตะวันตกที่ทรงอิทธิพลยิ่ง 2 ท่าน คือ ชุนริว ซูซูกิ โรชิ ซึ่งเป็นอาจารย์เซน และ เชอเกียม ตรุงปะ ซึ่งเป็นลามะธิเบต

พิเศษท้ายเล่มคือ ปัจฉิมกถาโดยอาจารย์สุลักษณ์ ศิวรักษ์ ที่ได้ชี้แนวทางที่มีประโยชน์ในการอ่านหนังสือเล่มนี้ไว้เป็นอย่างดี จะอ่านก่อนหรือหลังเนื้อหาก็เหมาะแก่กาล